NOUVEAUTE: Mise à disposition de chariots

(FR) A tous nos plaisanciers abonnés et visiteurs, vous l’avez peut-être remarqué, nous avons ces dernières semaines installés des chariots sur chacun des sites (Avant-Port, Arrière-port et bassin Napoléon) au niveau des rampes d’accès. Ces chariots qui vous sont strictement réservés sont à votre disposition pour transporter tout matériel aisément jusqu’à votre emplacement (il suffit d’utiliser 1 euro comme pour un caddie de supermarché).

N’hésitez donc pas à les utiliser !!!

(EN) To our permanent holders and visitors, we now have trolleys next to our office and on each basin. Please feel free to use them to carry anything you need right to your boat. You only need €1 coin to get it.